Az 1953-as „Most és mindörökké” című film a kulisszák mögött.

A Most és mindörökké (From Here to Eternity) 1953-ban bemutatott amerikai filmdráma, ami James Jones regénye alapján készült.

Rendező: Fred Zinnemann

Producer: Buddy Adler

Forgatókönyvíró: James Jones (regénye alapján), Daniel Taradash

Főszerepben: Burt Lancaster, Montgomery Clift, Deborah Kerr, Donna Reed, Frank Sinatra

Zene: George Duning

Operatőr: Burnett Guffey

Vágó: William A. Lyon

Jelmeztervező: Jean Louis

Díszlettervező: Cary Odell

A film 1941-ben, egy hawaii katonai bázison játszódik. A cselekmény kezdetén a főhős, Prewitt egy őt ért sérelem miatt másik századhoz helyezteti át magát – vállalva azt is, hogy ott őrvezetői helyett csak közlegényi státuszt kap. Új századának parancsnoka, Dana Holmes kapitány századába gyűjti az ezred összes sportolóját, mert a hadsereg bajnokságán elért győzelmektől reméli előléptetését. Prewitt bokszoló, de nem hajlandó ringbe lépni, mert korábban egy mérkőzésen olyan szerencsétlenül ütötte meg barátját, hogy az megvakult. A parancsnok pokollá teszi az életét, hogy így kényszerítse elhatározásának megváltoztatására. Prewitt-ot elhagyja bennszülött szeretője is, mert közlegényi státusza miatt csökkent zsoldjából többé nem tudja a családját támogatni. Így az egyik kupleráj szépséges prostituáltjának barátságával kárpótolja magát, és beleszeret a nőbe. Amikor azonban feleségül kéri, a nő visszautasítja: csak addig "dolgozik" itt, amíg megfelelő pénztartalékot nem gyűjt, utána visszatér az Államokba, és csak olyan társadalmi állású férfi lehet a férje, akiről fel sem tételezhető, hogy a felesége valamikor prostituált volt – márpedig egy közkatona nem ilyen. Prewitt, aki mindeddig tűrte a századnál elszenvedett megaláztatásokat és kitolásokat, ekkor elveszti lelki egyensúlyát, és megüti az őt provokáló altisztet. Holmes kapitány engedi a verekedést, amiből kiderül, hogy Prewitt még mindig jó ökölvívó. Prewitt barátja Maggio katonai börtönbe kerül, ahol egy őrmester sorozatos verései következtében meghal. Prewitt megbosszulja a halálát és késpárbajban megöli Judson őrmestert, majd sebesülten prostituált szerelmének lakásán bújik meg. Amikor azonban értesül a Pearl Harbort ért japán támadásról, elhatározza, hogy visszatér az egységéhez. Útközben tábori csendőrök igazoltatják, akik elől papírok híján menekülni próbál, e közben halálos lövés éri.

A történet másik szála Holmes kapitány felesége ill. Warden főtörzsőrmester szerelmi története. Mrs. Holmes méhét korábban ki kellett operálni, mert férjétől nemi betegséget kapott. Azóta nem érzi magát nőnek, férjével csak névleges a házassága. A század szolgálatvezetője, Warden főtörzsőrmester beleszeret a gyönyörű nőbe, és szerelme viszonzásra talál. Csak bujkálva találkozhatnak, de a nő hajlandó lenne elválni Holmes kapitánytól, és Wardenhez menni feleségül, ha az nem altiszt, hanem tiszt lenne. Warden viszont nem szeretne tiszt lenni: semmire nem becsüli a tiszteket ("megfulladnának a saját nyáluktól, ha ki nem kaparnám a torkukból" – szokta mondani). Végül mégis jelentkezik tiszti tanfolyamra szerelme kedvéért. A jelentkezését később visszavonja, és Mrs. Holmes-al való kapcsolata megszakad.

Burt Lancaster, mint Milton Warden őrmester a „Most és mindörökké” című filmben, 1953. Fotó: John Kobal Foundation.

Montgomery Clift a „Most és mindörökké” című film reklámfotóján, 1953. Fotó: Columbia Pictures.

Frank Sinatra Angelo Maggio közlegény szerepében a „Most és mindörökké” (1953) című film reklámfozóján. Fotó: Silver Screen Collection.

Deborah Kerr és Burt Lancaster a „Most és mindörökké” (1953) című film egyik jelenetében. Fotó: Alfonso Avincola/Mondadori.

Deborah Kerr és Donna Reed és Kit Carson operatőr a „Most és mindörökké” című film forgatásán. Fotó: Columbia Pictures.

Montgomery Clift és Donna Reed a „Most és mindörökké” című filmben, 1953. Mondadori fotója.

Montgomery Clift és Frank Sinatrával beszélget a „Most és mindörökké” című film egyik jelenetében. Fotó: Columbia Pictures.

Montgomery Clift, Burt Lancaster és Frank Sinatra a „Most és mindörökké” forgatásán, 1953. Fotó: Mondadori.

Frank Sinatra és Montgomery Clift a „Most és mindörökké” című film egyik jelenetében, 1953. Fotó: John Kobal Foundation.

Frank Sinatra Angelo Maggio közlegény szerepében az 1953-as „Most és mindörökké” című filmben. Fotó: John Springer Collection/Corbis.

Frank Sinatra a „Most és mindörökké” forgatásán, 1953. Fotó: Bob Willoughby.

Montgomery Clift és Frank Sinatra a „Most és mindörökké” című filmben. Fotó: Columbia Tristar.

Montgomery Clift és Burt Lancaster a „Most és mindörökké” című film egyik jelenetében. Fotó: Columbia Pictures.

Deborah Kerr a „Most és mindörökké” című film reklámfotóján. Fotó: Donaldson Collection.

Burt Lancaster és Deborah Kerr a „Most és mindörökké” című film reklámfotóján. Fotó: Silver Screen Collection.

Burt Lancaster és Deborah Kerr a „Most és mindörökké” egyik jelenetében, Halona Cove, Oahu, Hawaii, 1953. Fotó: Columbia Pictures.

Burt Lancaster és Deborah Kerr a „From Here to Eternity” című film egyik jelenetében. Fotó: John Kobal Foundation.

Burt Lancaster és Deborah Kerr csókolóznak a tengerparton a „Most és mindörökké” című film egyik jelenetében, 1953. Fotó: Columbia Pictures.

Burt Lancaster és Deborah Kerr a tengerparton a „Most és mindörökké” című film egyik jelenetében, 1953. Mondadori fotója.

Burt Lancaster és Deborah Kerr szenvedélyesen csókolóznak a 'Most és mindörökké' egyik jelenetében, Halona Cove, Oahu, Hawaii, 1953. Fotó: Columbia Pictures.

Deborah Kerr és Burt Lancaster a tengerparton a „Most és mindörökké” című film egyik jelenetében. Columbia Tristar fotója.

Burt Lancaster és Deborah Kerr a„Most és mindörökké” című film egyik jelenetében. Fotó: John Springer Collection/Corbis.

 Jus Addiss és Deborah Kerr a „Most és mindörökké” című film következő jelenetén dolgoznak. Fotó: Columbia Pictures.

Donna Reed a „Most és mindörökké”című filmben, 1953. Fotó: Mondadori.

Burt Lancaster, mint Milton Warden első őrmester a „Most és mindörökké” című film forgatásán, 1953. Fotó: Silver Screen Collection.

Montgomery Clift a „Most és mindörökké” című film egyik jelenetében. Fotó: Columbia Pictures.

Burt Lancaster és Deborah Kerr a „Most és mindörökké” című film reklámdotóján. Fotó: Silver Screen Collection.

Burt Lancaster és Deborah Kerr a „Most és mindörökké” című film reklámfotóján. Fotó: Columbia Pictures.

Montgomery Clift a „Most és mindörökké” című film egyik jelenetében. Fotó: George Rinhart/Corbis.

Montgomery Clift és Frank Sinatra a „Most és mindörökké” című film egyik jelenetében. Fotó: Columbia Pictures.

Fred Zinnemann rendezi Montgomery Cliftet és Frank Sinatrát a „Most és mindörökké” című film forgatásán, 1953. Fotó: John Springer Collection/Corbis.

Montgomery Clift, Donna Reed és Frank Sinatra az "Most és mindörökké" című film egyik jelenetében, 1953. Fotó: ullstein bild.

Mushy Callahan műszaki tanácsadó, Burt Lancaster, Montgomery Clift és Fred Zinnemann rendező a „Most és mindörökké” forgatásán a jelenetek között. Fénykép: Hulton Archive.

Montgomery Clift a „Most és mindörökké” című film egyik jelenetében. Fotó: Columbia Pictures.

Montgomery Clift a „Most és mindörökké” című film egyik jelenetében, 1953. Fotó: George Rinhart/Corbis.

Burt Lancaster és Deborah Kerr a „Most és mindörökké” forgatásán a stáb tagjaival körülvett tengerparton. Fotó: Columbia Tristar.

Ernest Borgnine, Burt Lancaster, Frank Sinatra, Robert J. Wilke és Mickey Shaughnessy a „Most és mindörökké” című film egyik jelenetében. Mondadori fotója.

Forrás: wikipédia, vintagenewsdaily.com, mafab.hu, theplace2.ru